-
1 эффективная эквивалентная доза облучения
мед. ЭЭДУниверсальный немецко-русский словарь > эффективная эквивалентная доза облучения
-
2 dose equivalent
- эквивалентная доза облучения
- эквивалентная доза ионизирующего излучения
- эквивалентная доза (облучения)
эквивалентная доза (облучения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
эквивалентная доза облучения
дозовый эквивалент
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dose equivalent
-
3 dose equivalent limit
максимально допустимая эквивалентная доза
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
максимально допустимая эквивалентная доза облучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dose equivalent limit
-
4 effective dose equivalent
эквивалентная эффективная доза
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
эффективная эквивалентная доза (облучения)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective dose equivalent
-
5 dose equivalent
1) Медицина: эквивалент дозы2) Военный термин: эквивалентная доза4) Макаров: (effective)(of radiation) дозы эквивалент, (effective)(of radiation) эквивалент дозы (эффективного излучения)5) Электротехника: эквивалентная доза (облучения) -
6 maximum permissible dose equivalent
максимально допустимая эквивалентная доза облучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum permissible dose equivalent
-
7 MPDE
максимально допустимая эквивалентная доза облучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MPDE
-
8 EDE
эффективная эквивалентная доза (облучения)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EDE
-
9 effektive Äquivalentdosis
прил.1) мед. эффективная эквивалентная дозаУниверсальный немецко-русский словарь > effektive Äquivalentdosis
-
10 effective average annual equivalent irradiation dose
Общая лексика: среднегодовая эффективная эквивалентная доза облученияУниверсальный англо-русский словарь > effective average annual equivalent irradiation dose
-
11 maximum organ dose equivalent
Универсальный англо-русский словарь > maximum organ dose equivalent
-
12 personal dose equivalent
Универсальный англо-русский словарь > personal dose equivalent
-
13 MODE
maximum organ dose equivalent - максимальная эквивалентная доза облучения органа -
14 Äquivalentdosis
сущ. -
15 equivalent dose
эквивалентная доза
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
equivalent dose
A quantity used in radiation protection, expressing all radiation on a common scale for calculating the effective absorbed dose. The unit of dose equivalent is the rem. which is numerically equal to the absorbed dose in rads multiplied by certain modifying factors such as the quality factor, the distribution factor, etc. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
эквивалентная доза излучения
Величина, введенная для оценки радиационной опасности хронического облучения человека ионизирующими излучениями и определяемая суммой произведений поглощенных доз отдельных видов излучений на их коэффициенты качества. Единица измерения эквивалентной дозы – зиверт (Зв.)
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equivalent dose
-
16 radiation dose
доза излучения; доза облученияtest dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
English-Russian dictionary on nuclear energy > radiation dose
-
17 irradiation dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
English-Russian dictionary on nuclear energy > irradiation dose
-
18 external dose equivalent
эквивалентная доза внешнего облучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > external dose equivalent
-
19 neutron dose equivalent
эквивалентная доза нейтронного облучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > neutron dose equivalent
-
20 scattered radiation dose
test dose — тест-доза, пробная, контрольная или опытная доза
English-Russian big medical dictionary > scattered radiation dose
См. также в других словарях:
эквивалентная доза (облучения) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dose equivalent … Справочник технического переводчика
эквивалентная доза облучения — дозовый эквивалент — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы дозовый эквивалент EN dose equivalent … Справочник технического переводчика
эквивалентная доза облучения — lygiavertė apšvitos dozė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) MS Word formatas atitikmenys: angl. equivalent dose rus. эквивалентная доза облучения ryšiai: dar žiūrėk – biologinis rado… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
максимально допустимая эквивалентная доза облучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dose equivalent limitmaximum permissible dose equivalentMPDE … Справочник технического переводчика
эффективная эквивалентная доза (облучения) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN effective dose equivalentEDE … Справочник технического переводчика
Доза облучения — Доза излучения в физике и радиобиологии величина, используемая для оценки воздействия ионизирующего излучения на любые вещества и живые организмы. Содержание 1 Экспозиционная доза 2 Поглощенная доза 3 Экви … Википедия
эквивалентная доза внешнего облучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN external dose equivalent … Справочник технического переводчика
эквивалентная доза нейтронного облучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN neutron dose equivalent … Справочник технического переводчика
Эквивалентная доза излучения — Equivalent dose величина, введенная для оценки радиационной опасности хронического облучения человека ионизирующими излучениями и определяемая суммой произведений поглощенных доз отдельных видов излучений на их коэффициенты качества. Единиц… … Термины атомной энергетики
эквивалентная доза излучения — Величина, введенная для оценки радиационной опасности хронического облучения человека ионизирующими излучениями и определяемая суммой произведений поглощенных доз отдельных видов излучений на их коэффициенты качества. Единица измерения… … Справочник технического переводчика
Эквивалентная доза — (E, HT,R) отражает биологический эффект облучения. Это поглощённая доза в органе или ткани, умноженная на коэффициент качества данного вида излучения (WR), отражающий его способность повреждать ткани организма. При воздействии различных видов… … Википедия